DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
сточные водыcontraintes
génér. 脏水; 通过下水道排出的污水
envir. 废水 允许流出或不可避免地从运河、沟渠、水库或其它水体中流出的用过的水或不需要的水,这些废水的所有者对其负法律责任。 (Использованная, ненужная вода, которую выпускают или которая вытекает самостоятельно через водоотводы, канавы, резервуары или другие водоемы, и за которую владельцы этих сооружений несут ответственность); 阴沟水; 排出的污水
gest. 废水; 污水
électr. 废气; 液体排放物; 生活污水; 下水道系统; 流出物; 流出液体; 含水废物; 污物; 废物; 废料
сточная вода
envir. 污水 来自家庭、工业场所或者农业生产过程所排放的废弃污水。因为污水具有化学污染的成分,当它流入环境(特别是淡水)时,将造成环境危害。 (Отработанная вода, полученная в ходе бытовых, промышленных или сельскохозяйственных процессов. Сточные воды несут экологическую угрозу, что объясняется наличием загрязняющих химических веществ в их составе); 溷汁; 废水; 秽水
techn. 污水; 脏水
électr. 泄水; 废料; 耗损
 Russe glossaire
сточные воды
génér. воды, загрязнённые бытовыми хозяйственными и фекальными и производственными промышленными отходами, и атмосферные; удаляются с территории населённых мест и промышленных предприятий системами канализации. Большой Энциклопедический словарь
сточные воды: 294 phrases, 25 sujets
Approvisionnement en eau8
Brasserie1
Champs de pétrole6
Construction12
Construction navale1
Écologie23
Électronique56
Énergie nucléaire et fusion3
Environnement28
Général84
Géochimie1
Gestion des déchets3
Industrie de l'industr.1
Médical3
Militaire1
Nations unies8
Pêche industrie de la pêche2
Pétrole / pétrole3
Pétrole et gaz5
Ressources en eau4
Sociologie1
Systèmes de lutte contre l'syst.2
Technologie29
Traitement des eaux usées et des eaux usées2
Usines de transformation du pétrole7